Jonas erzählt eine Geschichte im Imperfekt – eine etwas zähe Angelegenheit mit vielen Details aber ohne spannende Handlung. Gemeinsam mit seinen Helferlein erklärt er den Unterschied zwischen den französischen Vergangenheitsformen "imparfait" und "passé composé".