In Clips berichtet sie von ihrem Alltag in London. Hier macht sie ein Praktikum, lebt mit anderen jungen Menschen in einer WG, unternimmt Ausflüge und besucht Sehenswürdigkeiten. Aber sie spürt in London auch alles auf, was hier spanisch ist: Sie schaut in der spanischen Schule vorbei, findet spanische Läden und kann so auch in London eine perfekte Tortilla zaubern. Bei einem Besuch in ihrer Heimatstadt San Sebastian wird ihr klar, dass sie sich bald überlegen muss, ob sie ihre Zukunft in San Sebastian und London sieht.
Die kurzen Clips sind im Video-Diary-Stil gehalten und bieten viele interessante Anknüpfungspunkte, sowohl für den Anfängerunterricht in Spanisch als auch für fortgeschrittenere Klassen.
Olatz aus San Sebastian macht, was viele junge Spanierinnen und Spanier machen: Sie geht für ein Jahr ins Ausland. Ihr Ziel ist London.
Alle Themen zum Schwerpunkt Mi diario londinense
Una nueva aventura
Wie lebt und arbeitet es sich in London? Olatz kommt aus einer kleinen Stadt in Nordspanien, ist 25 Jahre alt und möchte genau das herausfinden. Einen Tag lang fährt sie durch London und lernt die Eigenheiten der englischen Hauptstadt kennen.
El día a día
In London sind die Arbeitswege lang. Bis zu eineinhalb Stunden muss man für eine Strecke schon mal einplanen. Das bedeutet für Olatz um 8:30 Uhr aufstehen und 19:30 Uhr nach Hause kommen. Doch sie lässt sich davon nicht entmutigen. Olatz mag ihren Job und ihre beiden Kolleginnen.
¡Vamos a clase!
Viele spanische Jugendliche kommen nach London, um ihr Englisch zu verbessern. Aber ist eine spanische Schule, in der der Unterricht auf Spanisch stattfindet, dafür überhaupt der richtige Ort? Olatz will das herausfinden und besucht für einen Tag das „Instituto Español – Vicente Cañada Blanch“.
La excursión
Olatz unternimmt mit ein paar Freunden einen Tagesausflug nach Canterbury. Mit dem Zug fahren sie von London in das kleine Städtchen, um sich den Fluss, die Gärten und die Kathedrale anzuschauen. Ihr Freund Henry lebt in Canterbury und führt sie durch die Stadt.
La Vuelta a Casa
Neun Monate sind vergangen, seit Olatz nach London gezogen ist. Nun heißt es Abschied nehmen. Sie muss wieder zurück nach Hause in ihre Heimatstadt Donostia – San Sebastian in Nordspanien. Ihre Freunde erwarten sie schon und sind gespannt, was Olatz alles zu erzählen hat.
