Vokabeln zum Film "Boccia in Italien"
| Italienisch | Deutsch |
|---|---|
| l'inno | die Hymne |
| spazzare | fegen |
| concedersi qc. | sich etwas leisten, gönnen |
| la leva | die Wehrpflicht; hier: der Nachwuchs |
| riscaldarsi | sich aufwärmen |
| giocare in terna | in einer Dreiermannschaft spielen |
| un lancio | ein Wurf |
| valido, a | gültig |
| essere in palio | als Preis aussetzen |
| alcun monte premi | hohe Prämien |
| il socio | das Mitglied |
| spilungone | spindeldürr / Bohnenstange |
| appassionato, a | leidenschaftlich |
| la birreria | der Biergarten / Bierbar |
| l'associazionismo | das Vereinswesen |
| la cimelio | das Überbleibsel |
| l'abilità | die Geschicklichkeit |
| recarsi a | sich begeben zu |
| levigare | schleifen |
| grezzo, a | ungeschliffen, grob |
© SWR Projektgruppe Multimedia 2006