Neun Monate sind vergangen, seit Olatz nach London gezogen ist. Nun heißt es Abschied nehmen. Sie muss wieder zurück nach Hause in ihre Heimatstadt Donostia – San Sebastian in Nordspanien. Ihre Freunde erwarten sie schon und sind gespannt, was Olatz alles zu erzählen hat.