zum Inhalt.
zur Hauptnavigation.

Inhalt

Szenenüberblick

Menschen demonstrieren mit roten Bannern Bildunterschrift:
TC 00:33 - 03:26

Demonstration der mexikanischen Landarbeiter

Demonstration of Mexican farm workers

eine karge Grenzlandschaft Bildunterschrift:
TC 03:27 - 08:48

Erntearbeit im Central Valley - gesundheitsschädlich mit wenig Lohn

Harvesting in Central Valley - unhealthy and underpaid

Familie Tomas vor einem Haus Bildunterschrift:
TC 08:49 - 13:17

Leben in Watsonville - die Familie Tomas

Living in Watsonville - the Tomas family

ein Mann spielt Akordeon Bildunterschrift:
TC 13:24 - 15:32

Musica norteña, Entspannung am Abend

Musica norteña, recreation in the evening

ein weißer Wagen vor einem einfachen Haus Bildunterschrift:
TC 15:32 - 18:54

Notbehausung für $500 Monatsmiete: migrant camps

A hovel for $500: migrant camps

Kinder im Bus Bildunterschrift:
TC 18:55 - 20:40

Freizeitangebote für die mexikanischen Kinder im Penny Club

Extra-curricular activities for the children of Mexican immigrants

zwei Grenzpolizisten vor ihrem Wagen Bildunterschrift:
TC 21:42 - 27:11

Border Patrol und Grenzzaun - Abschottung gegen Illegale

Border Patrol and metal fences - defense against illegal immigrants

ein mann und eine Frau Bildunterschrift:
TC 27:12 - 28:22

Mehr Chancen fürs Leben - die Familie Tomas in Kalifornien

Prospects for a better living - the Tomas family in California