zum Inhalt.
zur Hauptnavigation.

Inhalt

Sendungsinhalt: 23 | Truth or Dare

Die vier Freunde versuchen 24 Stunden lang die Wahrheit zu sagen. Hector und Annie glauben, dass dies ihre Beziehung stärken wird. Nick verliert seine Rolle in einem Werbespot, weil er die Wahrheit sagt. Bridgets Chefin erhält eine sehr ehrliche SMS und kündigt Bridget.

Filmskript: 23 | Truth or Dare

Folge 23: Truth or Dare

Kapitelübersicht:

Ihr Webbrowser kann dieses Video nicht abspielen.

Bitte nutzen Sie einen modernen Webbrowser, z.B. Mozilla Firefox.

Truth or Dare

00:00 – 04:56

Annie, Bridget, Nick, Hector and Ziggy are playing 'Truth or Dare'. Everyone goes for the dare. For example, Nick comes into the flat, Bridget flirts with the neighbour and Ziggy has to kiss Nick. When it's Annie's turn, she chooses truth and forces the others to spend a whole day without lying.

Ihr Webbrowser kann dieses Video nicht abspielen.

Bitte nutzen Sie einen modernen Webbrowser, z.B. Mozilla Firefox.

A casting for Nick

04:56 – 10:03

Annie catches Nick in her fridge. What's he up to? Nick has to tell the truth: On Thursdays he never goes shopping and always helps himself to the girl's food. Then Nick's phone rings and he gets an invitation to a casting. Hector brings a list to the girls' flat. It's a chance for him and Annie to be honest with each other and strengthen their love. But neither likes what they hear. The friends write emails later.

Ihr Webbrowser kann dieses Video nicht abspielen.

Bitte nutzen Sie einen modernen Webbrowser, z.B. Mozilla Firefox.

Bad atmosphere in the flat

10:03 – 14:17

Nick's casting for a yoghurt commercial goes well. But when he tastes the yoghurt and has to say how tasty it is in the advert, the truth spills out. The yoghurt tastes horrible. Nick doesn't get the job. Annie is angry with Hector. He lied to her when he said he liked her carrott cake.

Ihr Webbrowser kann dieses Video nicht abspielen.

Bitte nutzen Sie einen modernen Webbrowser, z.B. Mozilla Firefox.

Bernard wants to date Bridget

14:17 – 17:20

Bernard appears in the flat. He claims he had a date with Bridget, but she can't remember. She also couldn't remember arranging to meet her ex-boyfriends. The second one rings saying he wants to meet up, all very strange. Later, the friends mail about their day.

Ihr Webbrowser kann dieses Video nicht abspielen.

Bitte nutzen Sie einen modernen Webbrowser, z.B. Mozilla Firefox.

Bridget is fired

17:20 – 20:15

Bridget is late for work and her boss Eunice is angry. She claims Bridget has sent her an insulting text message. Bridget denies it, but Eunice fires her. When she arrives back at the flat, Annie and Hector are on the couch whispering sweet nothings in each other's ear. Telling the truth, Hector admits his love for Annie and makes her lots of compliments. Annie swoons.

Ihr Webbrowser kann dieses Video nicht abspielen.

Bitte nutzen Sie einen modernen Webbrowser, z.B. Mozilla Firefox.

Ziggy is behind it all

20:15 – Ende

Where is Bridget's handbag and her mobile phone? They've both been missing all day. Ziggy creeps in through the door. She was annoyed with Bridget and her arrogant ways and sent texts to all her ex-boyfriends, Bernard and Eunice. Bernard wants to impress Bridget with his guitar. When Eunice arrives at the flat, she is taken with Bernard and wants to hire him for the station.