zum Inhalt.
zur Hauptnavigation.

Inhalt

Sendungsinhalt: 21 | The Entertainers

Annie hat ein neues Hobby: Hypnose. Die Jungen glauben nicht an Hypnose und starten ihrerseits ein neues Unternehmen als Party-Unterhalter für reiche Kinder. Die erste Kundin ist die Frau eines berühmten Filmregisseurs. Ein Zaubertrick geht schief und das Geburtstagskind verschwindet. Annie rettet die Situation.

Filmskript: 21 | The Entertainers

Folge 21: The Entertainers

Kapitelübersicht:

Ihr Webbrowser kann dieses Video nicht abspielen.

Bitte nutzen Sie einen modernen Webbrowser, z.B. Mozilla Firefox.

Annie hypnotises the boys

00:00 – 04:20

Annie is trying out hypnosis. First, she tries it on her dog Charley, then on Nick and Hector. The codeword is "butterfly". It doesn't seem to work, but you need to be careful with hypnosis - the effects can last for 3 days.

Ihr Webbrowser kann dieses Video nicht abspielen.

Bitte nutzen Sie einen modernen Webbrowser, z.B. Mozilla Firefox.

The business idea

04:20 – 07:27

The boys watch Bridget doing a report on TV for Channel 9 and come up with a business idea: putting on children's parties. It's a lucrative job and easy money, as rich parents are happy to flash the cash. They email their friends at the end of the day.

Ihr Webbrowser kann dieses Video nicht abspielen.

Bitte nutzen Sie einen modernen Webbrowser, z.B. Mozilla Firefox.

The first job

07:27 – 11:08

"Posh Parties" is the name of Nick and Hector's company. The phone rings and the first job pops along. Victoria wants to throw a princess party for her step-daughter. Nick turns into Princess Nicky and persuades Bridget to come along on Friday.

Ihr Webbrowser kann dieses Video nicht abspielen.

Bitte nutzen Sie einen modernen Webbrowser, z.B. Mozilla Firefox.

Three princesses

11:08 – 16:44

Nick, Hector and Bridget arrive at the birthday party. All three are dressed as princesses: Princess Nicky, Princess Hectorine and Fee Tinkerbell - that's Bridget. The children are sceptical. Will the plan work? The friends write emails about their experiences as princesses.

Ihr Webbrowser kann dieses Video nicht abspielen.

Bitte nutzen Sie einen modernen Webbrowser, z.B. Mozilla Firefox.

Birthday chaos

16:44 – 18:25

Princess Hectorine magically makes birthday girl Daisy disappear. But Daisy actually does disappear. The boys can't explain what happened. Victoria sees that the boys are out of their depth with the birthday. When Bridget expresses her anger and mentions the codeword "butterfly", Nick and Hector run riot.

Ihr Webbrowser kann dieses Video nicht abspielen.

Bitte nutzen Sie einen modernen Webbrowser, z.B. Mozilla Firefox.

Annie brings the boys out of their trance

18:25 – Ende

Bridget frantically rings Annie to tell her about the strange things that are happening. She realises that the hypnosis must be taking effect and sets off for the party. She has remembered how to work an antidote. Annie brings everything back to normal and makes sure Victoria pays for the party. But the money is spent immediately - on Nick and Hector's car that has been towed away.