zum Inhalt.
zur Hauptnavigation.

Inhalt

Sendungsinhalt: 19 | Kung Fu Fighting

Nick hat ein Casting für den neuen Ricky Chung Film, und Bridget hofft, ihre Arbeit bei Channel 9 durch ein Interview mit Ricky Chung zu retten. Hector und Annie streiten, und Annie lernt den friedliebenden Richard kennen. Nicks Filmrolle ist wenig glanzvoll, und er landet im Krankenhaus. Auch Ricky Chung besucht ihn.

Filmskript: 19 | Kung Fu Fighting

Folge 19: Kung Fu Fighting

Kapitelübersicht:

Ihr Webbrowser kann dieses Video nicht abspielen.

Bitte nutzen Sie einen modernen Webbrowser, z.B. Mozilla Firefox.

Nick gets a phone call

00:00 – 04:24

Nick wants to turn Hector into a proper Englishman. Part of the ritual is the "shower of bubbly" - shaking a fizzy drink can, opening it and spraying the flat. Annie is not impressed. Then Nick gets a call telling him to come to a casting for the new Ricky Chung film.

Ihr Webbrowser kann dieses Video nicht abspielen.

Bitte nutzen Sie einen modernen Webbrowser, z.B. Mozilla Firefox.

Ricky Chung the superhero

04:24 – 10:21

Bridget's boss Eunice calls. If Bridget can get an interview with Ricky Chung, she'll save her job. Meanwhile, Hector has baked a cake. But he has got his words mixed up and mixed flower into the mix instead of flour. Nick tells Hector about the casting and they watch Ricky Chung films. They later write emails.

Ihr Webbrowser kann dieses Video nicht abspielen.

Bitte nutzen Sie einen modernen Webbrowser, z.B. Mozilla Firefox.

Annie and Hector split up

10:21 – 14:27

Annie has a date with Richard from her anti-violence protest group. She suggests that Hector should see other people too. Nick rehearses for his casting and smashes a melon in two. Annie and Hector are not talking. Their relationship is in crisis.

Ihr Webbrowser kann dieses Video nicht abspielen.

Bitte nutzen Sie einen modernen Webbrowser, z.B. Mozilla Firefox.

Nick gets the part

14:27 – 18:05

Nick is anything but cool during the casting. He is really clumsy during the rehearsal. But the casting director is impressed and hires him. What he doesn't know is that he'll not be playing Ricky's cool friend, rather his idiotic one. Bridget dreams of a date with Ricky Chung. At the end of the day, they mail their friends.

Ihr Webbrowser kann dieses Video nicht abspielen.

Bitte nutzen Sie einen modernen Webbrowser, z.B. Mozilla Firefox.

Nick is hospitalised

18:05 – 20:59

During filming, Ricky Chung regularly beats Nick up. He's not even allowed to converse with him. But Nick hopes Bridget will be impressed and will take him back. Even Hector attacks Nick to try and seem cooler and more manly.

Ihr Webbrowser kann dieses Video nicht abspielen.

Bitte nutzen Sie einen modernen Webbrowser, z.B. Mozilla Firefox.

The reconcilliation

20:59 – Ende

Nick is put in hospital after filming. His friends visit him and Ricky Chung appears with a bunch of flowers. Annie recognises him as her date Richard. The others assure her it's Ricky Chung. Richard admits to Annie that he lied. She asks Hector to forgive her and Bridget gets her interview.