zum Inhalt.
zur Hauptnavigation.

Inhalt

Sendungsinhalt: 08 | The Landlady’s Cousin

Eunice, die Cousine der strengen Vermieterin, übernimmt deren Urlaubsvertretung im Haus. Nick ist von der verführerischen Eunice begeistert. Seine Interesse an ihr verfliegt jedoch schnell, als Eunice ihn zunehmend bedrängt. Zwischen Annie und Hector funkt es, was Hector sehr glücklich macht, denn er ist schon seit längerem in Annie verliebt.

Filmskript: 08 | The Landlady’s Cousin

Folge 8: The Landlady’s Cousin

Kapitelübersicht:

Ihr Webbrowser kann dieses Video nicht abspielen.

Bitte nutzen Sie einen modernen Webbrowser, z.B. Mozilla Firefox.

Introduction to the story

00:00 – 01:09

Bridget and Annie live together in London. Nick lives next-door with Hector the Argentinean. Nick and Bridget have both twigged that Hector is very rich. Only Annie is still in the dark.

Ihr Webbrowser kann dieses Video nicht abspielen.

Bitte nutzen Sie einen modernen Webbrowser, z.B. Mozilla Firefox.

Standing in for the landlady

01:09 – 05:24

Eunice Mountain has pinned a message to the door saying that she is standing in for her cousin, the landlady. Annie and Bridget’s new shelves are lying on the lounge floor. Hector offers to help. Eunice Mountain calls out and Nick goes to see what she wants.

Ihr Webbrowser kann dieses Video nicht abspielen.

Bitte nutzen Sie einen modernen Webbrowser, z.B. Mozilla Firefox.

The shelves are up and Eunice Mountain makes her appearance

05:24 – 08:32

Hector starts putting up the shelves with Bridget and Annie. Nick comes back and takes over. When the shelves are up, there’s a knock at the door. It’s Eunice Mountain. The friends are impressed. Then, the shelves collapse.

Ihr Webbrowser kann dieses Video nicht abspielen.

Bitte nutzen Sie einen modernen Webbrowser, z.B. Mozilla Firefox.

E-Mails

08:32 – 09:19

Bridget writes to Chrissy and Annie mails her friend Nadia about the latest events.

Ihr Webbrowser kann dieses Video nicht abspielen.

Bitte nutzen Sie einen modernen Webbrowser, z.B. Mozilla Firefox.

Eunice throws herself at Nick

09:19 – 13:46

Eunice takes a shine to Nick and becomes all-consuming. Hector helps Annie with the shelves. Bridget confronts Hector about his moneyed background, but he begs her not to tell Annie. Eunice and Nick go out on a date dressed up to the nines.

Ihr Webbrowser kann dieses Video nicht abspielen.

Bitte nutzen Sie einen modernen Webbrowser, z.B. Mozilla Firefox.

Eunice shows who’s boss and makes a move on Nick

13:46 – 18:09

Bridget and Annie are listening to loud music. Eunice complains and shows who’s boss in the house. She bans them from having male visitors, but comes round herself every day to see Nick. Nick is now sick of her and gets Hector to cover for him. So Eunice grabs Hector.

Ihr Webbrowser kann dieses Video nicht abspielen.

Bitte nutzen Sie einen modernen Webbrowser, z.B. Mozilla Firefox.

E-Mails

18:09 – 18:57

Annie mails her friend Nadia.

Ihr Webbrowser kann dieses Video nicht abspielen.

Bitte nutzen Sie einen modernen Webbrowser, z.B. Mozilla Firefox.

Hector kisses Annie

18:57 – 20:39

Annie has put the shelves back up. Hector is exhausted when he comes back from dancing with Eunice. As he and Annie survey the shelves, he kisses her.

Ihr Webbrowser kann dieses Video nicht abspielen.

Bitte nutzen Sie einen modernen Webbrowser, z.B. Mozilla Firefox.

No room for Eunice

20:39 – 23:41

Nick arrives, having fled from Eunice. But she is hot on his heels. She has brought a fax for Hector. Bridget and Annie send Eunice packing.

Ihr Webbrowser kann dieses Video nicht abspielen.

Bitte nutzen Sie einen modernen Webbrowser, z.B. Mozilla Firefox.

Preview

23:41 – Ende

Announcing Episoide 9: Jobs for the boys