Gefährliche Strahlung, doch hilfreich in der Medizin: Marie Curie hat die Radioaktivität erforscht, was ihr zwei Nobelpreise beschert hat.
Malcolm trifft in Frankreich eine Wissenschaftlerin, die in Curies Fußstapfen tritt und ihm den medizinischen Nutzen der Strahlung erklärt. Deren Gefahren hingegen fürchte ein Kernkraftgegner in Aachen.