In den sechs Sendungen werden die Regionen Rhône-Alpes, Burgund, Lothringen, La Réunion, Korsika und Bretagne vorgestellt über die Menschen, die dort leben und ihre Wurzeln haben. Bei den Protagonisten ist die Generation der "Großeltern" vertreten, die einen Rückblick in die Vergangenheit erlaubt, die Generation der "Eltern", die in der Region arbeitet, und die Generation der "Jungen", die abwägen, ob sie ihre Zukunftspläne in der Heimat verwirklichen können oder ob sie die Region verlassen müssen, um ihr Leben anderswo in Frankreich zu gestalten.
Die Protagonisten gewähren einen Einblick in ihr Alltagsleben und führen hin zu Orten und Themen, die für die Region von Bedeutung sind.
Über die Filme hinaus enthält die DVD einen ROM-Teil, in dem sich ein umfangreiches Materialangebot findet: die Sendungsskripte, Tipps zur Arbeit mit den Sendungen im Unterricht, Schülerarbeitsblätter, Karten und Fotos. Außerdem gibt es ausführliche Hintergrundinformationen über Frankreich und die portraitierten Regionen auf Französisch und Deutsch.

Auszeichnungen: "Comenius-Siegel 2007"

Die Texte behandeln immer die Gebiete Geographie, Geschichte und Wirtschaft, sowie ein für die Region typisches Rezept. Die Orte und wichtigsten Themenbereiche:

La Réunion

• Kreolische Sprache und Musik
• Naturschönheiten
• Saint-Denis

Rhône-Alpes

• Montblanc
• Tourismus
• Lyon, Combluox, Nyons

Lothringen

• Die Stahlkrise
• Der Rhein-Marne-Kanal
• Jeanne d’Arc

Burgund

• Beaune, Dijon, Autun
• Kunst
• Die Gallier, Vercingetorix

Korsika

• FLNC – Separatismus auf Korsika
• FLNC – Separatismus auf Korsika
• Toursimus

Bretagne

• Bretonische Sprache und Musik
• Druiden
• Saint Malo – Stadt der Korsaren

Informationen über :

• die poltische Situation in Frankreich
• die staatlichen Institutionen
• die Dezentralisierung
• Regionenvergleich
• die Überseeregionen