.
Ich bin 16 Jahre alt und ein iranischer Kurde.
Wir haben den Iran verlassen,
weil mein Vater mit den Zuständen nicht einverstanden war.
Er war gegen das System.
Ich weiß, dass er das Land verlassen musste.
Natürlich war sein Leben in Gefahr, als er ging.
Bei ihm war es wie bei vielen, die gegen die iranische Regierung waren.
Mein Vater hatte Glück, dass er entkommen konnte.
Viele Verwandte meiner Mutter wurden hingerichtet,
weil sie Kurden waren.
In den folgenden Jahren wurde meine Mutter immer wieder gefragt,
wo mein Vater hingegangen sei.
Ich weiß, dass an dem Abend, als wir weggingen, alle traurig waren.
Ich wusste nicht, warum sie traurig waren,
aber als wir am Flughafen ankamen, wurde mir klar, dass ich weggehe.
Und dann war ich die Reise über furchtbar traurig.
In Italien mussten wir über einen Zaun klettern,
was mir Angst gemacht hat.
Die Polizei hielt uns an, und ich hatte Angst vor dem Polizeihund.
Es war in der Nacht, wir gingen durch ein Wäldchen.
Ich weiß nicht genau.
Aber ich weiß, wie ich mich vor dem Bellen der Hunde gefürchtet habe.
Ich erinnere mich,
dass wir eine Nacht in einer Hütte verbracht haben.
Ich glaube, irgendwo in Slowenien.
Ich weiß, wie wir in der Nacht die Hütte verlassen haben.
Ich bekam Angst, ich konnte meiner Mutter ansehen,
dass sie sich Sorgen machte.
In Frankreich bestiegen wir einen Lastwagen.
Der war voller Metallstangen.
Da habe ich mich das 1. Mal während der Reise unwohl gefühlt
und richtig Angst gehabt.
Ich wollte nur noch raus.
Als wir endlich an unserem Ziel ankamen, weiß ich noch,
wie jemand die Plane aufschnitt.
Das war wie in einem Film, als plötzlich das Sonnenlicht hereinkam.
Ich weiß noch, wie wir ausstiegen.
Die Grenzbeamten waren freundlich.
Dann sah ich bald meinen Vater wieder.
Nach 2 oder 3 Jahren.
Das war merkwürdig, es war nicht so, wie man sich das vorstellt,
dass man rennt und sich in die Arme fällt.
Ich habe ihn erst nicht erkannt.
Er hat mir gesagt, er sei mein Vater und wie er mich vermisst hat.
Dann weiß ich, dass ich hinten saß und meine Mutter vorn.
Ich erinnere mich, dass es Nacht war
und ich ihn die ganze Fahrt angeschaut habe.
Ich habe versucht herauszufinden, was los ist und wer er ist.
Und dann habe ich langsam immer mehr Zutrauen zu ihm gefunden.
Die ersten Schultage waren schwer für mich.
Nicht wegen meiner Mitschüler oder der Lehrer,
sondern weil ich nichts wusste.
Ich war der absolute Außenseiter. Das hat mir große Angst gemacht.
Ich erinnere mich,
wie an einem Tag nach Schulbeginn die Tore geschlossen wurden.
Meine Mutter kam während der Pause vorbei, um Hallo zu sagen.
Ich unterhielt mich mit ihr, und als es klingelte,
habe ich mich an den Zaun geklammert.
Als wäre ich in einem Gefängnis.
Ich wusste nicht, was die Menschen um mich herum sagten.
Selbst wenn sie freundlich waren, was ich an ihrem Lächeln und
ihrem Gesichtsausdruck sehen konnte, wusste ich nicht, was sie meinten.
Das machte mir Angst.
Es gab Kinder ganz unterschiedlicher Herkunft.
Dass es auf dieser Schule Flüchtlingskinder gab,
und ein Zentrum, wo man hingehen konnte,
um mit anderen Kindern zusammen zu sein, hat mir sehr geholfen.
Auch wenn die ersten Monate schwierig waren,
war es sehr hilfreich, so ein Umfeld zu haben.
.