Viele sind in den 60er Jahren der Überzeugung, man könne durch staatliche Planung Wirtschaftskrisen für alle Zeiten vermeiden, Wohlstand und Vollbeschäftigung für alle sichern. In diesem Jahrzehnt plant und lenkt der Staat in zunehmendem Maß Wissenschaft und Technik, verknüpft mit großen Hoffnungen an den technologischen Fortschritt: Die Kernenergie gilt als "saubere" Energie der Zukunft. Noch hat "Fortschritt" eine eindeutige Richtung: Hin zum Besseren. Aber es regt sich auch Kritik: Gegen die "Unwirtlichkeit der Städte" und ihre "Wohnmaschinen", gegen die Zerstörung der Natur. Die Sendung widmet sich dieser Entwicklung, sie zeigt gedankliche Ansätze und praktische Umsetzungen jener Visionen, die aus heutiger Sicht meist ziemlich realitätsfern wirken.

Unterwasser-Visionen: Ein weiteres Spielfeld der Zukunftsforschung. Ein Leben im Meer sollte neuen Siedlungsraum schaffen. Der Franzose Jaques Cousteau dachte an Tauchfahrzeuge mit Arbeitsgreifern, rollende Unterwasserstationen für Männer, die auf dem Meeresgrund Erze bergen oder Öl suchen wollen. Und er konzipierte Fischfarmen, wo Fische wie Haustiere gehalten werden.