zum Inhalt.
zur Hauptnavigation.

Inhalt

Sendungsinhalt: Mumbro & Zinell im Zirkus

Der König fühlt sich einsam und wünscht sich eine Familie. Mumbro und Zinell tauchen in einem kleinen Familienzirkus auf, in dem der Clown erkrankt ist. Während Vater und Mutter verzweifelt versuchen, einen Ersatz zu finden, beschließt Sohn Philipp, das Problem durch ein eigenes Programm zu lösen, was sein Vater ihm allerdings nicht zutraut. Unterstützt von Mumbro und Zinell übt er mehrere Nummern ein. Schließlich „engagiert" der Vater seinen Sohn doch für eine Flohzirkusnummer, und die Vorführung wird ein Erfolg. Mumbro und Zinell kehren zum König zurück und bescheren ihm eine ganze Floh-Familie.

The King is lonely and wishes for a “family”. Mumbro and Zinell are taken to a small family circus where the clown has been taken ill. While the father and the mother are desperately looking for a replacement, their son Philipp decides to work on his own circus act. Mumbro and Zinell help him with his performance, and they also find a family to take back to the King. Will he be happy with it?

Language topics: family, character, looks, age

Mumbro & Zinell im Zirkus

Kapitelübersicht:

Zum Abspielen des Videos muß JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

Der Auftrag

00:00 – 02:40

Der König fühlt sich einsam und bittet Mumbro und Zinell, ihm aus der Menschenwelt eine Familie zu bringen.

Zum Abspielen des Videos muß JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

Ankunft im Zirkus

02:40 – 06:53

Mumbro und Zinell landen in einem Zirkus und beobachten eine Unterhaltung zwischen dem Zirkusdirektor, seiner Frau und Sohn Philipp: Der Clown kann nicht auftreten und die Vorstellung ist gefährdet. Auf Philipps Vorschlag, anstelle des Clowns aufzutreten, geht der Vater nicht ein. Er hofft, in der Verwandtschaft einen Ersatz zu finden.

Zum Abspielen des Videos muß JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

Proben der Zirkusnummern

06:53 – 11:29

Philipp soll auf seine kleine Schwester aufpassen und im Zirkuszelt aufräumen. Dort trifft er auf Mumbro und Zinell. Sie helfen Philipp beim Proben, denn er möchte seinem Vater beweisen, was er alles kann. Während Philipp den Flohtrick übt, kommt der Vater unerledigter Dinge ins Zirkuszelt und hat eine geniale Idee: Philipp soll die Vorstellung retten!

Zum Abspielen des Videos muß JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

Der Auftritt

11:29 – 13:24

Stolz beobachten die Eltern Philipps Auftritt. Zum Abschluss balanciert auch Mumbro noch auf dem Drahtseil.

Zum Abspielen des Videos muß JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

Zurück in der Höhle

13:24 – Ende

Mumbro und Zinell bringen dem König eine ganze Flohfamilie mit, und der König ist begeistert.