Ihre Mutter hat ihnen einen Aufgabenzettel auf dem Frühstückstisch hinterlassen, um dessen Erledigung sie sich kümmern sollen. Doch sie leben etliche Kilometer voneinander entfernt: Jana in einem 270-Einwohner-Dorf im Sauerland, Malcolm hingegen in der Millionenstadt Köln. Natürlich macht das einen riesigen Unterschied, aber was genau unterscheidet das Leben auf dem Dorf von dem in der Stadt?
Indem wir uns beiden Jugendlichen an die Fersen heften und ihren Alltag begleiten, wollen wir es herausfinden. Dabei geht es erstaunlich häufig um zwei simple Kernfragen: Wo genau finde ich etwas - das nächste Geschäft, einen Arzt, den Sportplatz? Und wie umständlich ist es, dorthin zu kommen?
Vor- und Nachteile beiden Lebenssituationen werden ausführlich gegenüber gestellt, doch am Ende gelangen wir zu einer einfachen Erkenntnis: Glücklich sind sie beide - Jana im Dorf und Malcolm in der Stadt!
