Navigationshilfe:

Verfügbare Filme zur gewählten Reihe

Deutsche Fassung

In der Türkei gehören sie zu den ganz großen Namen, dem deutschen Publikum sind sie jedoch nur wenig bekannt: Yasar Kemal, Nazim Hikmet, Asli Erdogan, Orhan Pamuk, Elif Safak und Murathan Mungan. ... [Mehr Infos...]

Asli Erdogan

Asli Erdogan ist vor allem bei jüngeren Lesern beliebt. Die studierte Atomphysikerin arbeitete als erste Frau am CERN in Genf, litt aber bald unter der Diskriminierung in dieser fast hundertprozen ... [Mehr Infos...]

Elif Shafak

Elif Shafak gehört zur jungen Generation der Schriftstellerinnen und Schriftsteller aus der Türkei. Ihre Romane landen regelmäßig auf den Bestsellerlisten und werden in mehrere Sprachen übersetzt. ... [Mehr Infos...]

Murathan Mungan

Murathan Mungan gilt als ein Meister der poetischen Sprache und ist in der Türkei einer der wenigen bekennenden Homosexuellen. Der Schriftsteller schreibt auch Theaterstücke und Popsongs. Fast jed ... [Mehr Infos...]

Nazim Hikmet

Nazim Hikmet gilt als größter Dichter der türkischen Sprache. Weil er wegen seiner kommunistischen Überzeugung in seiner Heimat immer wieder verfolgt wird, flieht er nach Moskau und später nach Pa ... [Mehr Infos...]

Orhan Pamuk

Orhan Pamuk beschreibt in seinen Romanen die unterschiedlichen Facetten der türkischen Gesellschaft, vor allem in Istanbul, wo er 1952 geboren wurde. Weil Pamuk die Massaker an den Armeniern anpra ... [Mehr Infos...]

Yasar Kemal

Yasar Kemal sitzt bereits als 17-jähriger Schüler das erste Mal wegen eines seiner Gedichte in der Türkei in Haft. Doch die Strafe macht den Schriftsteller nicht mundtot. Im Gegenteil: Bis ins hoh ... [Mehr Infos...]

Preisgekrönte Projekte
Preisgekrönte Projekte